Far Cry 4のダウンロードコンテンツ「イエティの谷」をクリアしました。
攻略のポイントは、
・夜の防衛戦はシリンジで敵の姿を見えるようにすると楽
・序盤で強武器バズソーを取っておくと楽（手ごたえのあるゲームが楽しみたい人は封印するのもありかも）
・本編で猛威を振るったサイドアームＭ79はちょっと離れた位置にある。
・獣が大量に出るので接近戦用の武器は携帯しておきたい
・イエティは先述のバズソーあると余裕
ですかね。
バズソーの位置
バズソーの位置は拠点から少し北東に行った山岳地帯にあります。
ちょっと移動すると地図上で確認できます。地図でマークして画面で確認すると、山のかなり高い位置にあります。
バズソーをとる場合、そのまま山岳沿いに東に行った崖を上って、回り込む形でバズソーの位置に戻ります。下の画像の赤丸、熊のイラストの下あたりの崖に沿って歩くと上にグラップルで登るところが見つかると思います。
行き止まりになるのですすが、そのまま滑空して飛び降りないで、ターゲットでバズソーの位置を表示しつつ山をすべり降りて行けばOK。
PC版に加えて日本語版でもFar Cry 4のシーズンパスを購入してしまいました。
「ドゥルゲシュからの脱出」のミン様の日本語音声と、イエティの谷の日本語プレイの魅力に勝てず・・・。
PlayStation Storeでシーズンパスを購入した場合それだけだとダウンロードコンテンツ（DLC）が有効にならず戸惑ったので、DLCを有効にする方法を紹介。
シーズンパスを購入した直後のFar Cry 4のDLC一覧は以下の画像のようになっています。
DLCは無料ですが未購入の状態になっています。
（すみませんイェティの谷だけ「無料」表記がないのはイェティの谷だけ導入した時点の写真だからです・・・）
この画面はPS4起動時のFar Cry 4アイコンの関連コンテンツから遷移できます（たぶん、PlayStationストアからも行けるはず）。
ポイントはシーズンパスを購入した後にそれぞれのDLCをダウンロードすることです。
タイトルのように適当翻訳ではありますが、Homeworld Remasteredのチュートリアル3つをYouTubeにアップしました。
興味があるけど英語だと厳しいなぁという方、操作方法がわかるだけでも違うと思いますのでよければご覧ください。
チュートリアル1
チュートリアル2
チュートリアル3
最後に述べる理由につき番外編で。
PC版Far Cry 4(英語)にDLCのイエティの谷が来ました！！
メニュー画面も思いっきり変わっています。
間もなくプレイ可能になる:Valley of the Yetisの紹介動画が公開されました。
動画によると・・・
番外編が続いていましたがキラット旅行記の14回目です。
これまでのキラット旅行記一覧はこちら。
イベント開始直後、ゴールデンパスの人が現れて、
「あいつらの意見がどうにも一致しないから、どうにかしてよ」というようなことを頼まれます。
部下に呆れられるのもどうかと思うけど、そういうことをエイジェイに頼むのもどうなのかね・・・。
ゴールデンパスの基地にミン様の部隊が攻め込んでくるらしく、それに対して「情報が大事」というアミータと「人命一番」というサバル。
どちらの意見を選ぶかでミッションの内容が少し変わります。
エイジェイがヨイショした方が今後ゴールデンパスのリーダーとして力を強めて行くようです。
サバルの意見に賛成します。
エイジェイ無双して味方も救いつつ、敵から情報も入手できるんじゃないかと思いますが、あえて自分からは言わないエイジェイさん。頼まれたらなんでもOKなんですけどね。
ミッション「REBEL YELL(反逆の叫び)」開始です。
このミッションはアミータ、サバルどちらを選んでもハンターさんが初登場になります。
獣を操る上に弓矢のダメージがでかい強敵。
最初は防衛線。仲間がやられてもゲームオーバーなので気が抜けない戦いです。
まず敵はこの位置から出現するので備え付けのマシンガンで掃討します（先に仲間が来るので誤射しないように・・・）。
そのあとは4方から敵が来るので、上記画像奥の坂道を時計回りに回って崖の上から現れる敵を倒します。エイジェイが崖の上から進むことで運が悪くない限り仲間がやられる率がかなり減らせます。
そのまま家の周りをまわりながら敵を一掃。
続いて、奥にあるアジトにいる敵を倒しに行きます。
途中にも敵やハンターの操る狼が配置されているので、弓矢を使って静かに敵を倒していきます。
アジトには左周りに崖を上って、崖の上にいるハンター2人を先に倒すのがおすすめ。
敵を全滅させるとミッション完了。
序盤だと中々現れないけど、クラフトのために皮が必要なユキヒョウとベンガルトラの皮を一緒に集めれる方法があります。
「拠点のキラ・ティー・テラス周辺で肉を投げまくる」と両方（熊とかオオカミも・・・）が現れます。狩っては肉を回収、また狩るというのをしばらく繰り返すと皮が集まります。
ハークのDLCについてくるエレファントガンがあると、この辺の獣はほぼ一撃なのでほぼノーリスクで皮が回収できます。
Ubisoftからローカライズについてのアンケートメールが来たので色々考えてみました。
まず、Far Cry 4の日本語訳や音声には個人的に不満は全くありません。
パガン・ミンの声は味があるし、ラビ・レイ・ラナのラジオDJに関しては日本語版の方が好きなくらいです。
主人公のエイジェイさんは評価が分かれるかも。
発売時期に関しては、音声のローカライズをしっかりやったためだと思いますが、どうしても日本語版発売が遅れてしまいます。
Call of Duty: Advanced Warfareのように字幕版を先行販売し、その後、一か月ぐらい遅らせて音声も日本語化したものを出すという対応だと早めにプレイできて良いですね。
個人的には日本語音声はダウンロードコンテンツにして有料販売でもいいので、先に日本語字幕&英語音声で発売しておいて、後から日本語音声を有料で追加できるというのもアリだと思います。
（手元にあるPCアジア版に日本語音声を追加できるならぜひ追加したい。）
と考えながら、PS4日本語版（おそらくPCの日本語版も）は音声日本語、字幕英語という選択ができることに気が付きました。
これすごく英語の勉強にいいですね！！ というわけでゲームしながら英語の勉強ができるという美味しいプランをご提案。
ローカライズの前に、PC版の販売で色々問題のあったFar Cry 4ですが、すごく面白いゲームなのは間違いないので、次回の役に立つように頑張ってアンケートに回答しておきましたとさ。
HOMEWORLD Remasterdのチュートリアル2をプレイしました。
前回は基本的な操作でしたが、今回はついに戦闘します！
資源の入手や艦隊の製造、テクノロジーの研究なども学びました。
なんとなく以下のような流れで進むゲームなのかなぁと漠然と推測。
1.資源を入手
2.資源で艦隊の製造とテクノロジーの研究
3.戦闘
チュートリアル2の適当翻訳をアップしましたので、参考にしてください。
